chế chỉ Tiếng Trung là gì

• 制止 <强迫使停止; 不允许继续(行动)>。
  

• chế     对 chế một ít nước sôi vào bình trà. 茶壶里对点儿开水。 制造 。 泡制。 守制 。 ...
• chỉ     标明 tấm biển chỉ đường cho biết con đường chúng ta đi là đúng...

• 遇上想吃的东西就吃，抗拒是徒劳的。
  Nếu là thứ bạn thích ăn, kiềm chế chỉ là vô ích.
• 而且，这个任务是有时间限制的，只有1小时的时间。
  Hơn nữa, nhiệm vụ này là có thời gian hạn chế, chỉ có 1 giờ."
• 它并没有大批量地生产，总数只有410辆。
  Số lượng cực kỳ hạn chế, chỉ 410 sản phẩm.
• 在游戏中的时间是有限的，只有三分钟的时间完成。
  Thời gian trong game đã được hạn chế, chỉ có ba phút để hoàn thành.
• 当他们真的想控制时，他们就把绳子拉紧一点。
  Khi họ thực sự muốn khống chế, chỉ cần xiết sợi dây thừng chặt hơn chút.
• 毁灭可能是局部性的 只限于我们自己的银河系
  Sư phá huỷ, sẽ rất hạn chế, chỉ ảnh hưởng đơn thuần trong thiên hà của chúng ta thôi.
• 但是你知道纸张的回收过程只能实施3次吗?
  Nhưng bạn có biết rằng quá trình tái chế chỉ có thể được thực hiện khoảng 3 lần trên giấy.
• 但是你知道吗，回收过程只能在纸上进行三次。
  Nhưng bạn có biết rằng quá trình tái chế chỉ có thể được thực hiện khoảng 3 lần trên giấy.
• 每天，并且仅在极少数情况下的限制治疗过程可能会超过三天。
  Mỗi ngày, và quá trình điều trị hạn chế chỉ trong một số ít trường hợp có thể vượt quá ba ngày.
• “你不需担心你的权力受到限制，只要你愿意，你可以继任原来的职位。
  “Anh không nên lo lắng quyền lực của anh bị hạn chế, chỉ cần anh đồng ý, anh có thể làm ở vị trí cũ.”